-
1 шпангоут крепления лонжерона крыла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шпангоут крепления лонжерона крыла
-
2 шпангоут крепления лонжерона крыла
Engineering: wing spar frameУниверсальный русско-английский словарь > шпангоут крепления лонжерона крыла
-
3 шпангоут крепления лонжерона крыла
Русско-английский авиационный словарь > шпангоут крепления лонжерона крыла
-
4 шпангоут крепления лонжерона крыла
Русско-английский аэрокосмический словарь > шпангоут крепления лонжерона крыла
-
5 шпангоут крепления лонжерона крыла к фюзеляжу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шпангоут крепления лонжерона крыла к фюзеляжу
-
6 шпангоут крепления лонжерона крыла к фюзеляжу
Русско-английский авиационный словарь > шпангоут крепления лонжерона крыла к фюзеляжу
-
7 шпангоут крепления лонжерона к фюзеляжу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шпангоут крепления лонжерона к фюзеляжу
-
8 шпангоут крепления лонжерона оперения к фюзеляжу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шпангоут крепления лонжерона оперения к фюзеляжу
-
9 шпангоут крепления заднего лонжерона
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шпангоут крепления заднего лонжерона
-
10 шпангоут крепления переднего лонжерона
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шпангоут крепления переднего лонжерона
-
11 шпангоут в плоскости лонжерона
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шпангоут в плоскости лонжерона
-
12 шпангоут (шп.)
frame (fr.)
элемент поперечного набора конструкции фюзеляжа, корпуca, мотогондолы летательного аппарата (рис. 7). — a transverse structural member of the fuselage, hull or nacelle, and following the periphery.
-, вспомогательный — secondary frame
-, герметический (гермошпангоут) — pressure bulkhead
-, главный — main frame
-, кольцевой — ring-frame
-, кольцевой облегченный — ring (frame)
-, коробчатый — box frame
- (в месте) крепления лонжерона (крыла, оперения) к фюзеляжу — spar (wing, tail unit) attachment frame
-, несиловой (полушпангоут) — former
-, нормальный — frame
шпангоут, придающий форму фюзеляжу и подкрепляющий обшивку, нормальные ш. составляют основной поперечный набор фюзеляжа (или мотогондолы). — a plane structure transverse to the axis of а fuselage or nacelle and maintaining the shape of the cross-section of the fuselage (nacelle).
- (-) переборка (усиленный) — bulkhead
-, силовой — strong frame
-, стыковой — attachment frame
-, сферический (гермошпангоут — pressure dome
-, типовой — typical frame
-, усиленный — strong frame
шпангоут, выполняющий те же функции, что и нормальный, но и дополнительно воспринимающий сосредоточенные нагрузки. — the spar frame is a specially strong frame in the plane of the front or rear spar.
-, швеллерный — channel /u/ section frame
мидель-ш. — middle frame
обод ш. — frame rim
полка ш. — frame cap
полка ш. (отштампованная) — frame flange
стенка ш. — frame webРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > шпангоут (шп.)
-
13 стенка лонжерона
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стенка лонжерона
-
14 лонжерон
1. м. ав. spar; longeron2. м. авто side member, frame girder, side rail -
15 нагрузка на лонжерон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нагрузка на лонжерон
-
16 прессованный лонжерон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прессованный лонжерон
-
17 сквозной лонжерон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сквозной лонжерон
-
18 средний лонжерон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > средний лонжерон
-
19 трещина в лонжероне
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > трещина в лонжероне
См. также в других словарях:
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — Здесь рассматриваются основные (силовые) элементы конструкций самолетов и воздушно космических летательных аппаратов, современные материалы и важные конструктивные особенности авиационно космической техники. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ… … Энциклопедия Кольера
Фюзеляж — Основная статья: Конструкция самолёта Передняя часть утилизированного Avro Ashton … Википедия
Ан-26 — ВВС Румынии, 2005 год … Википедия
И-3 — И 3. Тип истребитель Разработчик Отдел сухопутного самолётостроения (ОСС) завода №25 Производитель ГАЗ №1 (Москва) ГАЗ №25 Главный конструктор Поликарпов Н. Н. Первый полёт 21 февраля 1928 … Википедия
Лонжерон — (фр. longeron, от longer идти вдоль) основной силовой элемент конструкции многих инженерных сооружений (самолетов … Википедия